прочитала по реку  Valerkind оридж на SW - "Трудности языка" про любовь между обыкновенным русским мальчиком и его репетитором-испанцем Винсенте!!
мне до безумия понравился, хотя и текст какой-то ангстовый, затягивает тебя как трясину - хотя в нем нет ничего смертельного или драматичного, но послевкусие необычное - голова словно кружится!!! у автора интересный стиль - большое количество синонимов, эпитетов, художественный язык - и голова словно в отрыве= пытается уложить по полочкам прочитанное))

блин, там столько драмы в этом оридже, расставания, встреча через 10 лет - но, по чему-то не понравился второй ГГ -Винсенто, от слова совсем((((
надо так не уважать Сашу, чтобы уезжать от своей испанской семьи к Саше на день раз в месяц, продолжать спать с женой, вести свою жизнь и при этом закатывать сцены ревности любимому))) не понимаю, как можно издеваться на ГГ, чтобы отводить тому лишь роль маленького секрета)) ведь и в эпилоге сказано, что в испании не знают о Саше, его существовании)) т.е. Саша опять какая-то "русская жена" ((( ппц)))

и там ГГ сравнивает ту настоящую любовь, того любимого-единственного с трюфельным тортом, а секс без любви - с "Пражским"))) мне это сравнение оч тронуло,и пришла на ум мыля, что у МЕНЯ никогда еще не было того "Трюфельного", с которым можно было бы сравнивать все случившееся "Пражские"! ни разу)))) пичалька)))))

@темы: оридж, мое расширившееся до размеров космического корабля сердце, прочитанное